escuela - онлайн-школа испанского языка

Кто ты по знаку зодиака или гороскоп по-испански

Разбираем знаки зодиака на испанском

Время чтения: 6 мин

Верите ли вы в астрологию или нет, знаки зодиака сейчас знать нужно. В какой-то момент в компании вас могут спросить: ¿Cuál es tu signo zodiacal? Или коллега будет оправдывать свои легкомысленные поступки, сказав simplemente soy Géminis (я просто близнецы). Знаки зодиака активно обсуждают в социальных сетях, на стендапах, в кино, а бренды используют их в маркетинговых кампаниях.

Под каждый знак зодиака мы подобрали полезную лексику для описания характера, которую можно употреблять без отсылки к теме гороскопа.

После освоения лексики из данной статьи, найти точки соприкосновения в беседе станет в разы проще. А в конце делимся подборкой наших любимых мемов про знаки зодиака на испанском языке. ¡Vamos!

интересно

Сервис “Работа.Ру” провел исследование и выяснил, что 10% работодателей обращают внимание на знак зодиака соискателя. Идеальными сотрудниками, по мнению опрошенных, являются Львы, Девы, Стрельцы и Козероги.

Стихии и описание знаков

Считается, что каждый знак зодиака обладает набором типичных характеристик.

Aries - Овен

Овна видно издалека по его упорству и лидерству. Он любит бороться за справедливость и идти на риск.

Aries se nota de lejos por su tenacidad y liderazgo. Le gusta luchar por la justicia y asumir riesgos.

Слова, описывающие Овна:

Libertad - свобода
Terco - упрямый
Agresivo - агрессивный

Tauro - Телец

Тельцы спокойно выдерживают удары, которые им наносит судьба. У них большая выдержка. Они никогда не оставят в беде, не любят конфликтов и очень отзывчивы.

Los Tauro soportan tranquilamente los golpes que les da el destino. Tienen mucha resistencia. Nunca dejarán a alguien en apuros, no les gustan los conflictos y son muy receptivos.

Слова, описывающие Тельца:

Respetuoso - уважительный
Apasionado - страстный
Hedonista - гедонист

Géminis - Близнецы

Это самые коммуникабельные и приветливые люди. Они в вечном поиске новой информации. Часто близнецов называют ветреными, потому что они легко переключают свое внимание и им сложно концентрироваться на чем-то одном.

Estas son las personas más comunicativas y amables. Están en constante búsqueda de nueva información. A menudo se llama a los Géminis volubles porque cambian su atención fácilmente y les resulta difícil concentrarse en una sola cosa.

Слова, описывающие Близнецов:

Doble - двойственный
Complejo - сложный
Versátil - переменчивый
Generoso - щедрый
Cariñoso - ласковый

Cáncer - Рак

Раков считают самым эмоциональным знаком зодиака. Они очень ценят комфорт, редко рискуют и не любят давления. Если они кого-то любят, они по-настоящему им преданы.

Se considera que los Cáncer son el signo zodiacal más emocional. Valoran mucho la comodidad, rara vez toman riesgos y no les gusta la presión. Si aman a alguien, son verdaderamente leales.

Слова, описывающие Рака:

Tímido - стеснительный
Solitario - одинокий
Soñador - мечтательный
Impresionable - впечатлительный

Leo - Лев

Львы любят собирать вокруг себя много людей. Они щедрые и внимательные друзья, которые требуют многого внимания к себе. К тому же, они прирожденные лидеры и управленцы.

A los Leo les gusta rodearse de mucha gente. Son amigos generosos y atentos que requieren mucha atención. Además, son líderes y gestores natos.

Слова, описывающие Льва:

Extrovertido - экстраверт
Lujo - роскошь
Vanity - тщеславие

Virgo - Дева

Девы очень трудолюбивы и любопытны. Они любят видеть целое в деталях и учиться всю жизнь. Помимо этого, Девы очень избирательны в общении и избегают импульсивных людей, любят эстетику и комфорт.

Las Virgo son muy trabajadoras y curiosas. Les gusta ver el todo en los detalles y aprender durante toda la vida. Además, las Virgo son muy selectivas en su comunicación y evitan a las personas impulsivas; les gusta la estética y la comodidad.

Слова, описывающие Деву:

Observador - наблюдательный
Paciente - терпеливый
Discreto - тактичный
Encantador - обаятельный

Libra - Весы

Весы обладают отличными манерами и хорошим воспитанием. Их часто называют “дипломатами”. Они стремятся понравиться всем и легко входят в доверие людей.

Las Libra tienen excelentes modales y una buena educación. A menudo se les llama "diplomáticos". Se esfuerzan por agradar a todos y fácilmente ganan la confianza de las personas.

Слова, описывающие Весов:

Encanto - очарование
Elegancia - элегантность
Pacífico - мирный

Escorpio - Скорпион

Скорпионы - сильные и загадочные личности, которые искрятся харизмой. Однако они часто скрывают свое истинное “я”. Иногда их считают противоречивыми и очень жестокими.

Los Escorpio son personalidades fuertes y enigmáticas que destilan carisma. Sin embargo, a menudo ocultan su verdadero "yo". A veces se les considera contradictorios y muy crueles.

Слова, описывающие Скорпионов:

Tertuliano - любитель вечеринок
Vulnerable - уязвимый
Intenso - напряженный, горячий (про характер)
Apasionado - страстный

Sagitario - Стрелец

Стрельцы - неутомимые оптимисты. Они открытые, щедрые и прямолинейные. Они ценят свою свободу, однако часто бояться брать ответственность за свои слова и поступки.

Los Sagitario son optimistas incansables. Son abiertos, generosos y directos. Valoran su libertad, pero a menudo tienen miedo de asumir la responsabilidad de sus palabras y acciones.

Слова, описывающие Стрельцов:

Positivo - позитивный
Fiable - достойный доверия
Espíritu aventurero - дух приключений

Capriornio - Козерог

Козероги практичны, самостоятельны и амбициозны. Считается, что это самый трудолюбивый знак зодиака. Их часто обвиняют в отсутствии романтики, зато они твердо стоят ногами на земле.

Los Capricornio son prácticos, autosuficientes y ambiciosos. Se considera que este es el signo zodiacal más trabajador. A menudo se les acusa de carecer de romanticismo, pero están firmemente arraigados en la realidad.

Слова, описывающие Козерогов:

Tranquilo - спокойный
Responsable - ответственный
Fiel - верный
Reservado - скрытный

Acuario - Водолей

Водолеи невероятно свободолюбивы, они очень легко адаптируются к переменам. Так же чувствительны и ранимы. Бытует мнение, что именно водолеи притягивают к себе неуравновешенных людей, склонных к необдуманным поступкам.

Los Acuario son increíblemente amantes de la libertad, se adaptan muy fácilmente a los cambios. También son sensibles y vulnerables. Se cree que los Acuario atraen a personas desequilibradas y propensas a acciones imprudentes.

Слова, описывающие Водолеев:

Refinado - утонченный
Fuerte - сильный
Secreto - секрет
Directamente - прямолинейный

Piscis - Рыбы

Рыбы пассивны и лишены упорства. В них нет целеустремленности, они часто “витают в облаках” и “плывут по течению”, не беспокоятся по мелочам. Тем не менее, Рыбы очень творческие и артистичные.

Los Piscis son pasivos y carecen de perseverancia. No tienen objetivos definidos, a menudo están "en las nubes" y "siguen la corriente", sin preocuparse por las pequeñas cosas. Sin embargo, los Piscis son muy creativos y artísticos.

Слова, описывающие Рыб:

Hogar - семейный очаг
Carecer - испытывать нехватку
Sensible - чувствительный

Как и обещали, делимся подборкой любимых астрологических мемов на испанском языке.

Чтобы быстро запомнить выражения и названия знаков, нужны образы и ассоциации. Их можно связать с друзьями, коллегами или звездами. А для того, чтобы отработать новую лексику на практике, приглашаем на бесплатное пробное занятие в Escuela.

Полезное: бот в Телеграм, который найдет собеседника по схожим интересам и уровню языка.

Записаться на пробный урок.
Бесплатно

Протестируем языковой уровень, подберем программу и формат обучения, выполним задания на интерактивной платформе и уже заговорим на испанском

Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности и принимаете оферту

Подписывайтесь на наши соцсети

Тут мы регулярно публикуем полезный контент про испанский язык и мемы ❤️
*Instagram - деятельность организации запрещена на территории РФ

Автор: Юлия Короткова