ESCUELA - ONLINE SPANISH SCHOOL

Beautiful quotes in Spanish with translation

In which language are more songs about love written? Which one is called the language of passion? Spanish! Melodious, beautiful, and vibrant, it is capable of expressing emotions that cannot be conveyed in any other language. Spanish quotes fly around the world: they appear on bodies as tattoos, in cards, and love notes.

By reading this article, you will enrich your vocabulary with beautiful Spanish phrases for any life situation. Write down the quotes in a notebook or bookmark this page so you don't lose it.

We have prepared a collection of famous Spanish phrases on different topics, Spanish aphorisms, and idiomatic expressions, where each word has its own meaning. To fully understand it, read the Spanish quotes several times and then look at the translation.

Quotes about love in Spanish

Today, singing serenades is not necessary, but a beautiful phrase will definitely catch her or his attention. Write words of love in a card or send a message - such a compliment will be remembered for a long time. Choose "the one" from the list of beautiful quotes in Spanish.

Todo lo que aprecio pierde la mitad de su valor si no estás allí para compartirlo. — Everything I cherish loses half its value if you are not there to share it.

Por fin he encontrado la perfección, ahora sólo falta que no me falle el corazón. — I have finally found perfection, now I just need my heart not to fail me.

El amor alivia como la luz del sol tras lluvia. — Love soothes like sunshine after rain.

Dicen que amar es difícil. Amar es fácil y explicar por qué se ama es imposible. — They say that loving is difficult. Loving is easy and explaining why you love is impossible.

Me parece que solo tuve recuerdos en blanco y negro hasta que apareciste. Pero al llegar trajistes a mi vida risas, rojos globos, sorpresas inocentes, champaña y alegría. — It seems to me that I only had black and white memories until you showed up. But when you arrived you brought laughter, red balloons, innocent surprises, champagne and joy into my life.

Todo el mundo sabe lo que tiene, pero nadie sabe lo que eso vale. — Everyone knows what they have, but no one knows what it's worth.

Tu amor es consuelo en la tristeza, serenidad en el tumulto, reposo en la fatiga, esperanza en la desesperación. — Your love is comfort in sorrow, serenity in turmoil, rest in fatigue, hope in despair.

El tiempo sólo entierra lo que el corazón ya ha dado por muerto. — Time only buries what the heart has already given up for dead.

Siempre eres nueva. El último de tus besos siempre fue el más dulce; la última sonrisa, la más brillante; el último gesto, el más gracioso. — You are always new. The last of your kisses is always the sweetest; the last smile the brightest; the last gesture the funniest.

Es bello contemplar el mar desde el cielo, pero aún lo es más acariciar tu boca con un beso. — It is beautiful to contemplate the sea from the sky, but it is even more beautiful to caress your mouth with a kiss.

No tienes que prometerme la luna... Мe bastaría si sólo te sentaras conmigo un rato debajo de ella. — You don't have to promise me the moon.... It would be enough if you would just sit with me for a while under it.

Solo hay una felicidad en la vida, amar y ser amada. Te amo. — There is only one happiness in life - to love and be loved. I love you.

Del cielo bajó un pintor para pintar tu figura, pero no encontró color para tanta hermosura. — A painter came down from heaven to paint your figure, but he found no color for such beauty.

Me gustas cuando me dices palabras dulces. — I like it when you say sweet words to me.

En todas partes te oigo, en todas partes te miro, no estás en todas partes, pero te llevo conmigo. — In every place I hear you, in every place I see you, you are not everywhere, but I carry you with me

El amor es un veneno de tan rara cualidad, que con el mismo veneno se cura la enfermedad. — El amor es un veneno de tan rara cualidad, que con el mismo veneno se cura la enfermedad. Love is a poison of such rare quality, that with the same poison the disease is cured

Hay algo en tus ojos, algo en ti, que me hace quererte y vivir. — There is something in your eyes, something in you, that makes me love you and live.

El amor es como el mar, se ve el principo, pero nunca el final. — Love is like the sea, the beginning is visible, but never the end.

Quotes about friendship in Spanish

To express the significance of friendship, one beautiful Spanish phrase with meaning is enough. You can carry it throughout your life or get matching tattoos as a symbol of strong friendship. We have selected several idiomatic expressions in Spanish for you, choose among them:

Sabemos quienes somos, pero no sabemos quienes podemos ser. — We know who we are, but we don't know who we can become.

Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón. — Even those who are far away come close if you have them in your heart.

Bebemos, cantamos y amamos. — We drink, we sing, and we love.

Cuando veas caer una estrella, recuérdame. — When you see a falling star, remember me.

En el corazón para siempre. — Forever in the heart.

Es muy temprano para que nosotros vayamos al cielo. — It's too early for us to go to heaven.

Juntos para siempre. — Together forever.

La distancia no importa si te llevo en mi corazón. — Distance doesn't matter if I carry you in my heart.

Mis allegados siempre están en mi corazón. — My loved ones are always in my heart.

Eres mi fuerza. — You are my strength.

Quotes about life in Spanish

Understanding life can be difficult, especially during its challenging periods. Your state of mind determines your condition. Perhaps Spanish quotes can help you understand yourself better and get in the right mood.

Jamás te rindas, pase lo que pase. — Never give up, no matter what happens.

Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón. — Never give up, no matter what happens.

Gracias a mis padres por haberme dado la vida. — Thanks to my parents for giving me life.

Yo mismo me hago la vida. — I create my own life.

El instinto social de los hombres no se basa en el amor a la sociedad, sino en el miedo a la soledad. — The social instinct of humans is not based on love for society, but on fear of loneliness.

Flota como una mariposa, pica como una abeja. — Float like a butterfly, sting like a bee.

Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo. — Even if you have nothing, you have life, where everything exists.

Estáte conmigo siempre. — Stay with me always.

No llores porque se terminó, sonríe porque sucedió. — Don't cry because it's over, smile because it happened.

Los sueños son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante. — Dreams are reality. The main thing is to come with great desire and take a step forward.

Agradezco a mi destino. — I am grateful to my destiny.

Un día todo irá bien: he aquí nuestra esperanza. — One day everything will be fine: that is our hope.

Cada paso con Dios. — Every step with God.

No te pongas triste cuando entiendas tus errores. — Don't be sad when you understand your mistakes.

Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz. — Never regret what you did if you were happy in that moment.

Si algún día vas a pensar en mí, recuerda que tú mismo me has dejado ir. — If one day you think of me, remember that you yourself let me go.

El ganador se lo lleva todo. — The winner takes it all.

No hay nada imposible. — Nothing is impossible.

Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte. — You left a part of yourself by my side, I will love and care for it, just in case you don't want to stay.

Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder. — Once you get what you want, you have something to lose.

Sueña sin miedo. — Dream without fear.


To show off a couple of learned Spanish phrases to friends is great, especially for a beginner. But if you want to understand every word without translation, it is necessary to have at least basic knowledge of Spanish.

To memorize these phrases, we recommend using our mobile application for vocabulary memorization for those already studying:

Android
iOS
Huawei
Join us on Telegram
Let's learn Spanish together
At Escuela, you can start speaking on simple topics from the first lesson. Sign up for a free introductory class and start speaking Spanish.


Want to learn Spanish?
Sign up for a free class at Escuela

✅ We'll get acquainted
✅ We'll check your level of Spanish
✅ We'll create a personal learning plan and give you a tour of the platform
How to contact you?


By clicking the button, you give consent for the processing of personal data and agree with the privacy policy
More articles in Spanish at Escuela