ESCUELA - ОНЛАЙН-ШКОЛА ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА

Праздники в Испании: 6 самых необычных

Фестиваль Томатина, кастели, бега быков, день живых мертвецов и другие удивительные испанские праздники

Время чтения: 6 минут
Испания — страна с огромным количеством ярких праздников. Традиции Испании часто удивляют нас, как и некоторые факты о характере местных жителей. Ранее мы рассказывали, как испанцы празднуют Новый год и Рождество (почитать можно тут), а теперь обсудим и испанские праздники. Поверьте, некоторые вас шокируют. Или все :)

El Colacho — прыжки через младенцев

Ежегодно в небольшом испанском городке Кастрильо де Мурсиа проходит необычный обряд. Всё происходит в воскресенье, следующее за праздником Пресвятого тела и Крови Господней, — примерно через 60 дней после католической Пасхи.
Несколько жителей города наряжаются в красно-жёлтые костюмы дьявола и вооружаются хлыстами или дубинками. Сначала они ходят по городу и пугают (хотя скорее развлекают) жителей, а затем направляются на главную площадь города, где их уже ждут толпы местных жителей и туристов. На асфальте лежат перины, в которые укладывают … детей! Тут и происходит главное действие — прыжки дьявола через младенцев. Местные верят, что после такого прыжка детей не настигнут порчи и опасные болезни, потому что дьявол принял их на себя.
Впрочем, пройти такой обряд могут и взрослые участники торжества — достаточно, чтобы «бес» нанёс им удар кнутом.

Первый такой праздник проводился ещё в 1620 году. Тогда горожане решили «очистить» своих детей от порчи и сглаза. Для этого через ребёнка должен был перепрыгнуть дьявол. Сейчас инициаторами фестиваля выступают представители братства «Сантисимо Сакраменто де Минерва», они же и играют роль дьяволов на каждом таком празднике.

Как показывает история, ни один из малышей во время фестиваля не пострадал.

Фестиваль San Fermín в Памплоне — бег с быками

Этот праздник ежегодно проходит в Испании с 6 по 14 июля в честь Святого Фермина — епископа, который спас Памплону от эпидемии чумы в 13 веке. Изначально праздник был чисто религиозным, но со временем превратился в народное гуляние. Мы расскажем о самой яркой и даже пугающей части этого празднования — энсьерро.
энсьерро - часть испанского фестиваля San Fermín

Что такое энсьерро

Энсьерро — это старинный испанский обычай. Его суть состоит в том, чтобы убежать от выпущенных из загона быков. Такой забег устраивается ежедневно во время празднования Сан-Фермина.

Как проходит энсьерро

Традиция Испании - энсьерро
Улица, на которой проходит забег
Весь маршрут длиной 850 метров огораживается деревянными барьерами из брусьев. Важно, чтобы бегуны могли легко залезть на брусья или проскользнуть снизу. Каждые 50 метров дежурят медицинские работники. В руках участников только свернутые в трубочку газеты — ими отвлекают внимание быков.

После сигнальной петарды в 8 часов утра 12 быков выпускают из загона, а люди убегают от них. При этом нужно не просто как можно скорее и дальше убежать, а наоборот, держаться как можно ближе к быкам. Общее время забега — около 3 минут, в 2023 году это заняло 2 минуты 21 секунду. Администрация даже в правилах указывает, что не стоит пробегать всё расстояние — достаточно преодолеть 50 метров. Многие бегуны падают из-за давки или хаоса, и быки могут нанести им травмы. Некоторые участники, несмотря на ранения, сразу возвращаются на забег, а испанцы в шутку называют их «заболевшими энсьерро». Восторг, страх, адреналин и боль — так можно описать это занятие.

За этим со всех сторон наблюдают зрители: уходят в безопасные места улицы, устраиваются у окон и выкупают места на балконах домов за несколько сотен евро. Ежегодно фестиваль Сан-Фермин посещают до 3 миллионов туристов!
Участниками энсьерро могут стать все желающие, кому уже исполнилось 18 лет. Но если желающий болеет или находится в нетрезвом состоянии, ему нельзя участвовать в забеге с быками.

Конечно, это очень опасное занятие. Ежегодно несколько участников попадает в больницу, а иногда энсьерро и вовсе уносит чьи-то жизни.
Городские власти Памплоны много раз пытались запретить забеги с быками, но под давлением общественности отступили. Многие считают Сан-Фермин и бег быков культурным наследием Испании, поэтому в 2013 году власти установили закон, который признает принятые традиции.
Изучать культуру Испании проще и приятнее, когда знаешь испанский!

La Fiesta de Santa Marta de Ribarteme — День живых мертвецов или Фиеста околосмертных переживаний

Каждый год 29 июля в городе Лас-Ньевес проходит необычный испанский праздник. В этот день верующие люди выражают благодарность Святой Марте за то, что пережили близкое соприкосновение со смертью и смогли её избежать.

Как проходит День живых мертвецов

Празднование начинается в 10 часов утра. Сначала люди, одетые как на похороны, собираются в единую толпу. Затем празднующие ложатся в свой собственный гроб, а друзья живых мертвецов несут их от церкви Лас-Ньевеса на ближайшее кладбище. Если человек пришёл на праздник один, он вынужден сам нести свой гроб. После кладбища живые мертвецы возвращаются к церкви и поют песни Святой Марте, поднимая её статую.
После этого устраивается праздничная ярмарка, люди едят чурраско (жареное мясо) и пьют вино, слушают музыку и танцуют. Также проводят традиционный аукцион. Прихожане продают животных и другие товары, а полученные деньги идут на покрытие расходов такой вечеринки.

Фестиваль La Tomatina — битва помидорами

Ежегодно в последнюю среду августа около 30 тысяч людей собираются на одном фестивале Испании для того, чтобы … поучаствовать в битве помидорами! Да, взрослые люди покупают билеты на фестиваль, чтобы бросать друг в друга овощи. Судя по фотографиям, фестиваль Томатина — эпичное зрелище.

Как проходит испанский праздник La Tomatina

В 12 часов дня на площадь города Буньоль приезжают машины с огромным количеством помидоров и выгружают их. Затем звучит сигнал — битва началась! Целый час участники кидаются томатами. Тут каждый сам за себя, а не за команду. Но важно не навредить другому, участники должны тщательно размять овощ в руках, прежде чем его кидать. За один час в бой идут 120 тонн помидоров! Конечно, все заранее одеваются в такую одежду, которую не жалко будет выбросить.
В 13:00 звучит второй сигнал — значит, игра закончена. Участники идут отмываться и «переваривать» впечатления. А уже вечером проходит вечеринка в честь прошедшего фестиваля.

Как в Испании появился Фестиваль La Tomatina

Есть версия, по которой идея фестиваля зародилась в 1945 г. В тот день по улицам ходили люди в праздничных нарядах гигантов. Несколько молодых парней, которые наблюдали за праздником, стали толкать этих «гигантов». Один из участников упал, после чего началась драка. А поскольку потасовка происходила возле овощных лавок, дерущиеся начали бросаться помидорами. Традиция сохранилась, и через год драчуны продолжили разборку, но принесли с собой свои припасы, чтобы не тратиться на покупные овощи. Это так впечатлило местных, что к такому бою многие решили присоединиться, но уже на дружественной ноте в качестве развлечения.

El Concurs de Castells — конкурс живых башен

Ещё в 1770 году в Каталонии появилось ну очень необычное явление — кастели. И это башни из людей!

Как строятся кастели

Толпа одинаково одетых людей поэтапно взбирается друг другу на плечи и образует башню. Люди, которые участвуют в построении, называются кастельеры. Одна башня — одна команда. В команде есть и женщины, и мужчины, и даже дети. Дети — это верхние этажи, самые крепкие и сильные мужчины — нижние, а женщины — средние. Узнать участников легко — по единой форме, состоящей из белых штанов, пояса и рубашки, цвет которой говорит о принадлежности к тому или иному клубу кастельеров (которых около ста во всей Испании). Детям ещё полагается шлем.

Этаж обычно строят от 2 до 4 человек. Высота «живого замка» может доходить до 10 человеческих этажей.

Это традиционный элемент любого каталонского праздника или фестиваля, а раз в два года проводят конкурс кастелей. Во время соревнований судьи оценивают различные техники составления кастелей и количество людей, стоящих в пинье. Чтобы выиграть, команде нужно не только построить наиболее высокую и сложную башню, но и «разобрать» её правильно, без падений. Победители получают 16 тысяч евро! В 2023 году соревнования по возведению «живых башен» проходили с 1 по 2 октября.

Кастели включены в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.

Els Enfarinats — яично-мучная битва

28 декабря в городе Иби провинции Аликанте проводится фестиваль Els Enfarinats. Этот праздник существует уже более 200 лет. Его празднование напоминает La Tomatina, о котором мы рассказали выше, вот только тут проводится целая ролевая игра.
Этот фестиваль — испанский аналог Дня смеха, который у нас отмечается 1 апреля. В Испании точно умеют ярко отмечать праздники!
  1. Участие принимают только мужчины. Они одеваются в старинную военную форму и делятся на две команды: захватчики города «Эльс Энфаринатс», куда попадают только женатые мужчины, и защитники «Ла Опозицио», чья задача состоит в освобождении города от «бандитов».
  2. Первые выбирают нового мэра, полицейских и других значимых лиц. Затем устанавливают налоги, издают шуточные законы и следят за их выполнением, устраивают игровой военный переворот. Ещё до игры захватчики разрабатывают план действий, так что всё проходит слаженно.
  3. Ближе к обеду появляется команда защитников, которые пытаются свергнуть новую власть с помощью яиц, муки, огнетушителей и петард. Другая сторона защищается теми же способами.
  4. В 17:00 эпичные бои заканчиваются примирением сторон и танцами.
Теперь вы знаете об Испании чуть больше. На первый взгляд такие праздники кажутся сумасшествием. Но испанцы определённо умеют получать яркие эмоции, и этому стоит у них научиться. Если вы хотите глубже узнать местную культуру, приглашаем на пробный урок в Escuela! Испанский язык даст вам возможность изучать такую интересную страну самостоятельно, а не по чужим рассказам.
Пройди бесплатный урок в Escuela!
Познакомимся ❤️
Найдем точки роста ✋
Посмотрим платформу ✊
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности
Подписывайтесь на наши соцсети
Тут мы регулярно публикуем полезный контент про испанский язык и мемы ❤️