Zara и Bershka — известные бренды с испанским характером
За холодильником или в кухонном шкафу у вас наверняка завалялся пакет из «Зары», а пару недель назад вы забегали в «Бершку» в поисках любимых джинс.
Эти бренды, как Pull&Bear и Stradivarius, родились в голове одного из самых талантливых испанцев — Амансио Ортеги. Испанец не закончил среднее образование, бросил школу и начал работать в 14 лет.
Витрины брендовых магазинов можно найти в 96 странах, но об имени их «отца» знают лишь единицы.
Казалось невозможным
Первое место работы Ортеги — ателье Gala. Там одевались богачи Ла-Корунья. Амансио убирал зал, упаковывал рубашки и доставлял их к дверям особняков.
В 15 лет Ортега сменил должность «мальчика на побегушках», став ассистентом в бутике La Maja. В 16 парень занял позицию менеджера и начал контролировать все — от закупок до реализации.
Бутик стал местом знакомства Амансио с будущей женой — Розалией Мера Гойенчеа. Девушка к 15 годам освоила тонкости работы портнихи и отлично разбиралась в одежде.
Рождение Zara
Прошло 10 лет, и уже женатые Амансио и Розалия основали свою маленькую семейную компанию. Всю прибыль начинающие предприниматели вкладывали в дело. Компания расширялась, и вместо жены и сестры за швейные станки сели сотни наемных швей.
По одной из версий, компания Ортега вышла в розницу после того, как заказчик из Германии отказался от уже готовой партии одежды. Первый магазин Zara появился в г. Ла-Корунья (1975г.)
Выбрать имя для нового «детища» оказалось непросто — «Zorba», имя героя греческой драмы, не пропустили.
Секрет успеха
Скорость и реакция — компания может за пару дней отказаться от производства линии одежды, если та продается плохо. Сменить цвет, фасон, добавить материалы — обычно на это уходят месяцы, а Inditex, так стала называться основанная Ортегой компания, всегда готова на перемены.
«Зарины» дочки
С 90-х годов компания Inditex взяла курс на расширение целевой аудитории. Среди покупателей они хотели видеть и студентов, и директоров крупных компаний.
Так появилась сеть доступной и модной одежды для молодежи Pull&Bear, позже Ортега выкупил Stradivarius и Massimo Dutti. Bershka была создана как место, где молодые женщины могут подобрать себе повседневный наряд. Всего Inditex владеет 8 брендами, магазины которых вы встречаете в каждом торговом центре.
В свои 75 Амансио назначил на роль преемника одного из сотрудников, а сам ушел на заслуженный отдых. Благодаря малому количеству интервью и фотографий в прессе, Амансио все еще может прогуляться и выпить кофе за столиком ресторана.
В любой стране сотрудники компаний применяют испанскую лексику в повседневной работе: «блуза», «панталоны», «кэжуал» — знакомые слова?
Мы собрали для вас словарь по теме «Одежда», чтобы чтение статьи стало еще полезнее:
Названия элементов одежды:
la ropa — одежда
la camisa — рубашка
la camiseta — футболка
el pulover — пуловер
los pantalones cortos — шорты
la sudadera — толстовка
los pantalones — штаны
los pantalones deportivos — спортивные штаны
la blusa — блузка
la falda — юбка
la chaqueta deportiva — легкая куртка в спортивном стиле / ветровка
los pantalones vaqueros — джинсы
el traje — костюм
el vestido — платье
el chaleco — жилет
los monos — комбинезон
el esmoquin — смокинг
el uniforme — униформа
la camiseta sin mangas — майка
los calcetines — носки
los pantalones cortos — шорты
Тип и размер:
pequeño (a) — маленький
mediano (a) — средний
grande — большой
nuevo (a) — новый
viejo (a) — старый
largo (a) — длинный
corto (a) — короткий
formal — формальный
casual — повседневный
simple — простой
elegante — элегантный
ligero (a) — легкий
pesado (a) — тяжелый
suelto/suelta — свободный
apretado (a) — плотный
ancho (a) — широкий
estrecho (a) — узкий
bajo (a) — низкий
alto (a) — высокий
Рисунок и материал:
a rayas — в полоску
a cuadrados — в клетку
floral — с цветочным принтом
de lana — шерстяной
de algodón — хлопковый
de seda — шелковый
de lino — льняной
de nylon — нейлоновый
de cuero — кожаный
Изучение испанского языка расширяет границы и помогает узнавать новое день за днем. Сделайте первый шаг к вашей цели уже сегодня —регистрируйтесь на бесплатное пробное занятие в Escuela:
… И этот день пройдет не зря :)
Эти бренды, как Pull&Bear и Stradivarius, родились в голове одного из самых талантливых испанцев — Амансио Ортеги. Испанец не закончил среднее образование, бросил школу и начал работать в 14 лет.
Витрины брендовых магазинов можно найти в 96 странах, но об имени их «отца» знают лишь единицы.
Казалось невозможным
Первое место работы Ортеги — ателье Gala. Там одевались богачи Ла-Корунья. Амансио убирал зал, упаковывал рубашки и доставлял их к дверям особняков.
В 15 лет Ортега сменил должность «мальчика на побегушках», став ассистентом в бутике La Maja. В 16 парень занял позицию менеджера и начал контролировать все — от закупок до реализации.
Бутик стал местом знакомства Амансио с будущей женой — Розалией Мера Гойенчеа. Девушка к 15 годам освоила тонкости работы портнихи и отлично разбиралась в одежде.
Рождение Zara
Прошло 10 лет, и уже женатые Амансио и Розалия основали свою маленькую семейную компанию. Всю прибыль начинающие предприниматели вкладывали в дело. Компания расширялась, и вместо жены и сестры за швейные станки сели сотни наемных швей.
По одной из версий, компания Ортега вышла в розницу после того, как заказчик из Германии отказался от уже готовой партии одежды. Первый магазин Zara появился в г. Ла-Корунья (1975г.)
Выбрать имя для нового «детища» оказалось непросто — «Zorba», имя героя греческой драмы, не пропустили.
Секрет успеха
Скорость и реакция — компания может за пару дней отказаться от производства линии одежды, если та продается плохо. Сменить цвет, фасон, добавить материалы — обычно на это уходят месяцы, а Inditex, так стала называться основанная Ортегой компания, всегда готова на перемены.
«Зарины» дочки
С 90-х годов компания Inditex взяла курс на расширение целевой аудитории. Среди покупателей они хотели видеть и студентов, и директоров крупных компаний.
Так появилась сеть доступной и модной одежды для молодежи Pull&Bear, позже Ортега выкупил Stradivarius и Massimo Dutti. Bershka была создана как место, где молодые женщины могут подобрать себе повседневный наряд. Всего Inditex владеет 8 брендами, магазины которых вы встречаете в каждом торговом центре.
В свои 75 Амансио назначил на роль преемника одного из сотрудников, а сам ушел на заслуженный отдых. Благодаря малому количеству интервью и фотографий в прессе, Амансио все еще может прогуляться и выпить кофе за столиком ресторана.
В любой стране сотрудники компаний применяют испанскую лексику в повседневной работе: «блуза», «панталоны», «кэжуал» — знакомые слова?
Мы собрали для вас словарь по теме «Одежда», чтобы чтение статьи стало еще полезнее:
Названия элементов одежды:
la ropa — одежда
la camisa — рубашка
la camiseta — футболка
el pulover — пуловер
los pantalones cortos — шорты
la sudadera — толстовка
los pantalones — штаны
los pantalones deportivos — спортивные штаны
la blusa — блузка
la falda — юбка
la chaqueta deportiva — легкая куртка в спортивном стиле / ветровка
los pantalones vaqueros — джинсы
el traje — костюм
el vestido — платье
el chaleco — жилет
los monos — комбинезон
el esmoquin — смокинг
el uniforme — униформа
la camiseta sin mangas — майка
los calcetines — носки
los pantalones cortos — шорты
Тип и размер:
pequeño (a) — маленький
mediano (a) — средний
grande — большой
nuevo (a) — новый
viejo (a) — старый
largo (a) — длинный
corto (a) — короткий
formal — формальный
casual — повседневный
simple — простой
elegante — элегантный
ligero (a) — легкий
pesado (a) — тяжелый
suelto/suelta — свободный
apretado (a) — плотный
ancho (a) — широкий
estrecho (a) — узкий
bajo (a) — низкий
alto (a) — высокий
Рисунок и материал:
a rayas — в полоску
a cuadrados — в клетку
floral — с цветочным принтом
de lana — шерстяной
de algodón — хлопковый
de seda — шелковый
de lino — льняной
de nylon — нейлоновый
de cuero — кожаный
Изучение испанского языка расширяет границы и помогает узнавать новое день за днем. Сделайте первый шаг к вашей цели уже сегодня —регистрируйтесь на бесплатное пробное занятие в Escuela:
… И этот день пройдет не зря :)
Muchas gracias