«Который час» на испанском языке: как спросить и назвать время

Время в испанском называют через глагол ser, а не отдельной конструкцией, как в английском. Формулы и примеры на все случаи на одну страницу.

испанские фразы разговорный испанский

Как спросить время

  • ¿Qué hora es? — который час?
  • ¿Tienes hora? — у тебя есть время (часы)? (неформально, у прохожего)

Как ответить: базовое правило

Для часа «01:00» используют единственное число — es la una. Для всех остальных часов — множественное число son las + число.

  • Es la una — час дня/ночи
  • Son las dos — два часа
  • Son las diez — десять часов

Минуты: плюс и минус

Минуты от 1 до 30 добавляют через y («и»):

  • Son las cuatro y cinco — 4:05
  • Son las cinco y cuarto — 5:15 (cuarto — «четверть»)
  • Son las seis y media — 6:30 (media — «половина»)

После получаса минуты чаще отсчитывают в обратную сторону, «без», через menos, от следующего часа:

  • Son las ocho menos cuarto — без четверти восемь (7:45)
  • Son las nueve menos diez — без десяти девять (8:50)
💡 Утро, день, вечер

Чтобы уточнить часть суток, добавляют de la mañana / de la tarde / de la noche: Son las siete de la mañana — семь утра. Чтобы сказать «в такое-то время», используют предлог a: La clase empieza a las nueve — урок начинается в девять.

Исключение: у полудня и полуночи нет числительного, поэтому форма единственного числа без las — Es mediodía (полдень), Es medianoche (полночь).
✏️ Короткий диалог

— Perdona, ¿qué hora es? — Извините, который час?
— Son las seis y cuarto. — Пятнадцать минут седьмого.
— Gracias, mi tren sale a las siete. — Спасибо, мой поезд в семь.