escuela - онлайн-школа испанского языка
Почему при изучении языка первым делом необходимо развивать "говорение"?
Разбираемся, почему стоит начать с разговорного навыка и где этому учиться
Начиная изучать испанский язык, большинство учеников совершает распространенную ошибку. Первым делом они берутся за штудирование грамматики и надеятся, что остальные аспекты языка подтянутся сами собой.
На самом деле, первым делом вы должны определиться, зачем вы учите язык и выстроить обучение в соответствии со своей целью. Для большинства это свободный разговор с носителями, а значит разговорный навык здесь будет играть первостепенную роль.
На самом деле, первым делом вы должны определиться, зачем вы учите язык и выстроить обучение в соответствии со своей целью. Для большинства это свободный разговор с носителями, а значит разговорный навык здесь будет играть первостепенную роль.
Для начала давайте вспомним, почему же большинство забывает о говорении и акцентируется на чтении текстов, перевод и грамматику. На самом деле, все идет со школьной парты. И это называется грамматико-переводной методикой изучения языка. Подробнее об этом можно почитать в этой статье.
1
Как вы учили язык в школе?
Большой класс, 30 детей, 1 учебник и 45 минут. Понятно, что за это время успеется мало. Хорошо, если отработается 1-2 навыка, но скорее всего это будет чтение текста вслух или выполнение грамматических упражнений. Потому что это самый оптимальный вариант для работы с большим классом.
Если вы смутно помните, какие бывают “навыки в изучении языка”, их всего 4 - аудирование, говорение, чтение, письмо. Именно в таком порядке процесс освоения языка происходит у детей. Они могут тренироваться поодиночке. Например, если нам нужно только аудирование - вы слушаете, для освоения письма пишете тексты и соответственно для других навыков.
И важно не подменять данные понятия. Почему-то многие думают, что выполняя мини-задания в приложениях для изучения языка, они освоят и грамматику, и лексику, и заговорят. Максимум - вы выучите пару новых слов и будете знать их произношение.
И важно не подменять данные понятия. Почему-то многие думают, что выполняя мини-задания в приложениях для изучения языка, они освоят и грамматику, и лексику, и заговорят. Максимум - вы выучите пару новых слов и будете знать их произношение.
На школьных уроках хуже всего развивается аудирование, а на говорение времени совсем не остается. Что в таких ситуациях обычно делают родители - ищут репетитора или онлайн-школу.
Репетитор на занятиях концентрируется на всех 4-х навыках, но проблема в том, что из-за нехватки времени и отсутствия корректно поставленной цели обучения, на отработку каждого навыка выделяется минимальное количество времени, около 25% от всего времени. И это нормально, потому что таким образом, выделяя на каждый навык фиксированное время, все прокачивается “по чуть-чуть”.
Если вы едете в испаноязычную страну, то приоритетным для развития навыком для вас должно быть “Говорение”. Развив этот навык, остальные будут нарабатываться горазде легче. Здесь принцип овладения языком работает так же, как и у ребенка. Сначала их погружают в языковую среду и они начинают говорить, и только потом их учат чтению, письму и грамматике и построению предложений.
Репетитор на занятиях концентрируется на всех 4-х навыках, но проблема в том, что из-за нехватки времени и отсутствия корректно поставленной цели обучения, на отработку каждого навыка выделяется минимальное количество времени, около 25% от всего времени. И это нормально, потому что таким образом, выделяя на каждый навык фиксированное время, все прокачивается “по чуть-чуть”.
Если вы едете в испаноязычную страну, то приоритетным для развития навыком для вас должно быть “Говорение”. Развив этот навык, остальные будут нарабатываться горазде легче. Здесь принцип овладения языком работает так же, как и у ребенка. Сначала их погружают в языковую среду и они начинают говорить, и только потом их учат чтению, письму и грамматике и построению предложений.
2
Почему дети начинают говорить еще до изучения чтения, грамматики?
Есть несколько причин.
- Имитация и обучение. Дети учатся языку, наблюдая и имитируя своих родителей, членов семьи и других людей в своем окружении. Они начинают повторять слова, фразы и звуки, которые слышат, и таким образом постепенно развивают свои навыки говорения.
- Понимание контекста. Используя говорение, дети учатся понимать значения слов и выражений в контексте. Они связывают определенные звуки и слова с конкретными объектами, действиями и ситуациями.
- Для детей основной целью использования языка является коммуникация и передача своих потребностей, мыслей и эмоций. Говорение позволяет им общаться с окружающими людьми и удовлетворять свои потребности.
3
Почему стоит начать с говорения?
Развитие разговорных навыков в начале процесса изучения испанского имеет несколько причин.
- Коммуникативная цель. Сейчас общение является одной из основных целей изучения испанского. Развитие разговорных навыков позволяет вам использовать язык на практике, общаться с носителями языка и участвовать в реальных ситуациях общения.
- Привыкание к звучанию и ритму: Развивая разговорные навыки, вы становитесь более знакомым с звучанием языка, его интонацией, ритмом и произношением. Это помогает вам лучше понимать носителей языка и легче воспринимать испанскую речь на слух.
- Практика грамматики и словарного запаса: При разговорной практике вы естественным образом применяете грамматические правила и используете выученные испанские слова и выражения. Это помогает закрепить и укрепить вашу грамматическую базу и словарный запас.
- Уверенность в использовании языка: Разговорная практика испанского помогает вам почувствовать себя увереннее при использовании языка в реальных ситуациях. Чем больше вы практикуете разговорные навыки, тем больше веры в свои возможности вы набираете.
Интересно позаимствовать практику полиглотов для развития разговорного навыка. Они общаются на одну и ту же тему с носителями из разных стран и разным временным промежутком.
Что это дает? Например, полиглот, изучающий испанский, может общаться с носителем из Перу, Чили, Аргентины и Эквадора на тему “Заработная плата и пенсии”. Очевидно, каждый раз диалог будет абсолютно разным.
То есть чем больше опыт общения, тем больше у ученика будет словарный запас и кругозор.
Что это дает? Например, полиглот, изучающий испанский, может общаться с носителем из Перу, Чили, Аргентины и Эквадора на тему “Заработная плата и пенсии”. Очевидно, каждый раз диалог будет абсолютно разным.
То есть чем больше опыт общения, тем больше у ученика будет словарный запас и кругозор.
Так как заговорить на испанском, если не получается уделить говорению много времени?
В онлайн-школе Escuela мы решили эту проблему и построили урок таким способом, который отличается от подхода репетиторов испанского и других онлайн-школ.
На уроке преподаватель разговаривает 25% урока, в то время как ученик - 75%. То есть мы строим занятие так, чтобы со стороны учителя общение было минимальным, а в основном говорили вы.
Таким образом в процессе диалога преподаватель заставляет вас “разговориться” и почувствовать себя уверенным в реальных ситуациях языковой практики.
На уроке преподаватель разговаривает 25% урока, в то время как ученик - 75%. То есть мы строим занятие так, чтобы со стороны учителя общение было минимальным, а в основном говорили вы.
Таким образом в процессе диалога преподаватель заставляет вас “разговориться” и почувствовать себя уверенным в реальных ситуациях языковой практики.
Учи испанский с Escuela!
Благодаря профессионализму преподавателей и наличию преподавателей-носителей, благодаря которым ты сможешь окунуться в культуру Испании и Латиноамериканских стран, на уроках будет царить поддерживающая и дружелюбная атмосфера, которая поможет вам в преодолении языкового барьера.
А еще, мы разрабатываем индивидуальную программу обучения для каждого, потому что понимаем, что у учеников различные цели и потребности.
Приходи на бесплатный пробный урок и мы поможем в достижении ваших языковых целей!
А еще, мы разрабатываем индивидуальную программу обучения для каждого, потому что понимаем, что у учеников различные цели и потребности.
Приходи на бесплатный пробный урок и мы поможем в достижении ваших языковых целей!
Начать учить испанский
С заботой о вас и вашем будущем,
Escuela
Escuela