Как запоминать все иностранные слова, которые вы учите?

Сколько раз вы начинали учить язык и забывали новые слова спустя несколько дней? Но почему-то некоторые слова и образы запоминаются навсегда. Особенно песни: некоторые мы слушали в детстве, но сможем воспроизвести сейчас.

Как запоминать испанские слова? Рассмотрим основные принципы запоминания и применим для изучения новых слов в испанском языке.

1) Принцип фокусировки — это наше внимание, надо сконцентрироваться на том, что хотим узнать. Отстраниться от всех внешних факторов. Наш мозг удерживает внимание в среднем не более 20 минут. На этом знании построена методика Помодоро.

СОВЕТ 1: Во время повторения, чтения, изучения испанских слов фокусируйтесь на 20-25 минут

2) Принцип понимания — уточняем, делаем заметки, ведем конспект своими словами, когда что-то изучаем. Если непонятно, надо гуглить, задавать больше вопросов. Попытаться объяснить себе, детям, кошке. Или хотя бы представить, как бы вы это делали, если, например, тему о прошлых временах рассказывали своей бабушке. Как говорил Эйнштейн, «Если вы что-то не можете объяснить 6-летнему ребёнку, вы сами этого не понимаете».

СОВЕТ 2: Рассмотрите со всех сторон фразу или предложение. Вникайте в суть. Загляните в словарь и узнайте происхождение слова

3) Принцип впечатления — чем больше эмоций, тем лучше идет процесс запоминания. Наш мозг запоминает или боль, или удовольствие. Человек точно запоминает ощущения при ожоге, и у него образуется рефлекс одергивать руку от горячих предметов. Или, например, мы знаем, что шоколад с орехом или мороженое в стаканчике с фисташками очень вкусные, поэтому нам легко запомнить марку, бренд или павильон, где оно продается, и пойти туда за очередной порцией калорий. Выход из зоны комфорта тоже будет стрессовой ситуацией, что вызовет отложение в долговременную память. Например, поездка в испаноязычную страну или первый разговор с иностранцем вы запомните надолго. Тут есть еще один лайфхак, когда нам надо выработать навык. Давать себе приз после каждого действия, повторения. Например, 5 минут поучил слова в приложении — съел батончик, перевел текст с испанского на русский — поиграл в любимую игру. В результате закрепится связь: учеба = удовольствие.

СОВЕТ 3: Удивляйтесь, злитесь, смейтесь, волнуйтесь и переживайте за слова и со словами.

4) Принцип вязания — придумывайте ассоциацию к слову или фразе. Например, запоминаем испанское слово descansar/отдыхать (дескансар) — «отдыхал б(д)ез конца». Это немножко сложно только в самом начале, со временем будет все проще и проще.

СОВЕТ 4: Не бойтесь тратить время на придумывание ассоциаций. Больше креативности — больше испанских слов в вашем арсенале.

5) Принцип повторения — «повторение — мать учения». Есть несколько методик, например, техника «Кривой Эббингауза». Выделяем пять точек (сегодня, через 24 часа, через 48 часов, через 2 недели, через 2 месяца) и повторяем ту информацию, которую хотим запомнить.

СОВЕТ 5:

Используйте мобильное приложение Escuela

 для изучения испанского. Оно помогает повторять слова через день, каждую неделю, раз в месяц и спустя три месяца.

После прочтения этой статьи у тебя есть 42 часа, чтобы применить это в своей жизни. Иначе ты зря потратил эти 6 минут. Спустя месяц ты вспомнишь из этого текста лишь 5-7 процентов. Чтобы ценная информация закрепилась, тебе нужно использовать её в ближайшие пару суток. Время пошло!

P.S. Эйнштейн был прав, когда сказал: «Образование — это оставшееся после того, что вы забыли из школьной программы».